33

UAE Basic vs Kabuuang Sahod Calculator

Hatiin ang buwanang pakete ng sahod sa UAE sa basic salary, housing, transport, at iba pang allowance — at ihambing ang lahat ng benepisyong kinukuwenta sa basic wage laban sa kabuuang sahod sa ilalim ng Federal Decree-Law Blg. 33 ng 2021.

A

Breakdown ng buwanang sahod

Paano mo gustong ilagay ang sahod?
B

Oras ng trabaho at notice period

Ilagay ang iyong buwanang basic salary at mga allowance sa AED — o hatiin ang kabuuang buwanang pakete sa porsyento — upang makita nang eksakto kung aling mga karapatan sa paggawa sa UAE ang kinukuwenta sa basic wage at alin ang nasa kabuuang sahod sa ilalim ng Federal Decree-Law Blg. 33 ng 2021. Lahat ng kuwenta ay tumatakbo sa iyong browser.

Basic wage laban sa kabuuang sahod sa Batas Paggawa ng UAE

Itinatakda ng Artikulo 1 ng Federal Decree-Law Blg. 33 ng 2021 ang dalawang magkaibang batayan. Ang Basic Wage ay ang sahod sa kontrata ng trabaho na walang kasamang anumang allowance o benepisyong in-kind. Ang Kabuuang Sahod (Total Wage) ay ang Basic Wage kasama ang housing, transport, at iba pang nakapirming buwanang allowance sa kontrata. Dahil 0% ang personal income tax sa sahod sa UAE, iisang buwanang pakete lamang ang Gross Salary at Total Salary para sa mga expatriate na empleyado.

Ang mga benepisyong kinukuwenta lamang sa Basic Wage ay kinabibilangan ng: bayad sa overtime (Art. 19(2)–(4): +25% sa araw at +50% sa pagitan ng 10 pm at 4 am o sa araw ng pahinga na walang kapalit na day off), cash kapalit ng hindi nagamit na taunang leave sa pagtatapos ng trabaho (Art. 29(9) at Cabinet Resolution Blg. 1 ng 2022 Art. 19(1)), full-time expatriate end-of-service gratuity (Art. 51(2): 21 araw bawat taon sa unang 5 taon at 30 araw bawat taon pagkalipas noon), at ang kategorya at 60% buwanang benepisyo ng ILOE unemployment insurance.

Ang mga benepisyong kinukuwenta sa Kabuuang Sahod ay kinabibilangan ng: bayad sa taunang leave habang nagtatrabaho (Art. 29(1)), sahod sa notice period at bayad kapalit ng hindi pinagsilbihang notice (Art. 43(2)–(3)), bayad sa sick leave at maternity leave (Art. 30–31), at ang limitasyon ng gratuity na dalawang taong kabuuang sahod (Art. 51(2)). Sa ilalim ng Art. 22, walang itinatakdang mandatoryong minimum na porsyento ng basic salary ang batas — ang 50%–70% ay nakagawian sa merkado.

Mga pormula ayon sa batas

Arawang Basic Wage = Basic Wage ÷ 30 (Art. 67). Orasang Basic Wage = (Basic Wage ÷ 30) ÷ normal na arawang oras (8 oras ang karaniwan sa ilalim ng Art. 17; 6 na oras tuwing Ramadan). Overtime sa araw = Orasang Basic × 1.25; overtime sa gabi o araw ng pahinga = Orasang Basic × 1.50 (Art. 19).

Taunang ipon sa EOSB (pagkatapos ng hindi bababa sa 1 taong tuloy-tuloy na serbisyo) = 21 × (Basic Wage ÷ 30) bawat taon sa taon 1–5 at 30 × (Basic Wage ÷ 30) bawat taon paglampas sa taon 5, na may limitasyong 24 × buwanang Kabuuang Sahod (Art. 51(2)). Leave encashment = (Basic Wage ÷ 30) kada araw (Art. 29(9)), habang ang notice pay = (Kabuuang Sahod ÷ 30) × mga araw ng notice (Art. 43(3)). Saklaw ng ILOE Kategorya A ang basic salary hanggang AED 16,000 (AED 5.25/buwan kasama ang VAT; limitasyong AED 10,000/buwan) at Kategorya B kapag lampas AED 16,000 (AED 10.50/buwan kasama ang VAT; limitasyong AED 20,000/buwan).

Saklaw at mga palagay

Ang pahinang ito ay sumasaklaw sa mga kontrata sa pribadong sektor ng mainland UAE sa ilalim ng Federal Decree-Law Blg. 33 ng 2021. Ang mga financial free zone (DIFC at ADGM) ay may sariling batas sa pagtatrabaho at ang mga kasambahay ay saklaw ng Federal Decree-Law Blg. 9 ng 2022.

Ang mga bilang ng gratuity ay nagpapakita ng full-time expatriate na serbisyo sa ilalim ng Art. 51 nang walang bawas sa unpaid absence; ang mga mamamayan ng UAE at GCC ay saklaw ng GPSSA pension. Hindi kasama ang pabago-bagong komisyon at discretionary bonus maliban kung nakasaad bilang nakapirming bahagi ng buwanang sahod sa kontrata.

Mga halimbawang kuwenta

Paano binabago ng magkakaibang hatian sa parehong buwanang pakete ang iyong mga benepisyo:

Karaniwang 60 / 25 / 10 / 5 na hatian sa AED 10,000

Basic AED 6,000 · Housing AED 2,500 · Transport AED 1,000 · Iba pa AED 500 (8h araw, 30d notice)

Arawang basic AED 200.00 · Overtime +25% AED 31.25/oras, +50% AED 37.50/oras · EOSB taon 1–5 AED 4,200.00/taon · 30-araw na notice pay AED 10,000.00 · ILOE Kategorya A.

Mababang basic (35%) na hatian sa parehong AED 10,000 na pakete

Basic AED 3,500 · Mga allowance AED 6,500 (35% basic < 50% antas ng babala)

Bumababa ang EOSB taon 1–5 sa AED 2,450.00/taon (mas mababa nang AED 1,750.00/taon kumpara sa 60% hatian) at AED 3,500.00 lamang ang 30-araw na leave encashment sa pag-alis kumpara sa AED 10,000.00 habang nagtatrabaho.

Senior na pakete na lumampas sa AED 16,000 na hangganan ng ILOE

Kabuuan AED 25,000: 70% basic (AED 17,500) + 30% mga allowance (AED 7,500)

Dahil lampas sa AED 16,000 ang basic salary, pasok ang manggagawa sa ILOE Kategorya B (AED 10.50/buwan kasama ang VAT; 60% buwanang benepisyo = AED 10,500.00, hanggang AED 20,000.00/buwan).

60-araw na notice laban sa 30 hindi nagamit na araw ng leave sa AED 12,000 (50% basic)

Basic AED 6,000 · Mga allowance AED 6,000 · 60-araw na notice period sa kontrata

Ang 60-araw na notice pay ay nasa Kabuuang Sahod = AED 24,000.00 (AED 400.00/araw × 60), habang ang 30 hindi nagamit na araw ng leave sa pag-alis ay nasa Basic Wage = AED 6,000.00.

Mga madalas itanong

Ano ang pagkakaiba ng basic salary at gross o kabuuang sahod sa UAE?

Sa ilalim ng Artikulo 1 ng Federal Decree-Law Blg. 33 ng 2021, ang basic salary ay ang batayang sahod sa kontrata na walang anumang allowance, samantalang ang kabuuang sahod ay pinagsamang basic salary at housing, transport, at iba pang nakapirming allowance. Dahil 0% ang personal income tax sa sahod sa UAE, magkapareho ang Gross Salary at Total Salary para sa mga expatriate.

Mayroon bang minimum na porsyento ng basic salary sa UAE (50% o 60% na tuntunin)?

Wala. Ipinauubaya ng Artikulo 22 ang halaga at istruktura ng sahod sa kontrata ng trabaho (napapailalim sa anumang resolusyon ng Gabinete sa minimum wage sa ilalim ng Art. 27). Karaniwang kasanayan sa merkado ang 50%–70%; legal ang mas mababang bahagi kung nakarehistro nang tama sa MOHRE kontrata, ngunit binabawasan nito ang gratuity, overtime, leave encashment, at benepisyo sa ILOE.

Aling mga benepisyo sa UAE ang kinukuwenta sa basic salary laban sa kabuuang sahod?

Kinukuwenta sa basic wage ang overtime (Art. 19), bayad sa hindi nagamit na taunang leave sa pag-alis (Art. 29(9)), expatriate gratuity (Art. 51), at ILOE benefit. Kinukuwenta sa kabuuang sahod ang taunang leave habang nagtatrabaho (Art. 29(1)), notice pay (Art. 43), sick at maternity leave (Art. 30–31), at ang 2-taong limitasyon ng gratuity (Art. 51(2)).

Bakit mas mababa ang bayad sa hindi nagamit na leave sa pag-alis kaysa kapag kinuha habang nagtatrabaho?

Kapag nag-leave habang nagtatrabaho, ginagarantiyahan ng Art. 29(1) ang buong sahod kasama ang mga allowance. Ngunit para sa mga hindi nagamit na araw sa pagtatapos ng kontrata, itinatakda ng Art. 29(9) at Cabinet Resolution Blg. 1 ng 2022 Art. 19(1) na sa basic wage lamang ibabase ang cash payout.

Paano naaapektuhan ng basic salary ang ILOE unemployment insurance?

Sa ilalim ng Federal Decree-Law Blg. 13 ng 2022 at Cabinet Resolution Blg. 97 ng 2022, basic salary lamang sa MOHRE kontrata ang batayan ng kategorya ng ILOE: AED 16,000 pababa ay Kategorya A (AED 5.25/buwan kasama ang VAT, hanggang AED 10,000/buwan na benepisyo) at lampas AED 16,000 ay Kategorya B (AED 10.50/buwan kasama ang VAT, hanggang AED 20,000/buwan na benepisyo). Hindi isinasama ang mga allowance.

Mga opisyal na sanggunian

Na-verify laban sa opisyal na mga batas ng UAE noong 2026-11-12.

Paunawa

Para sa mga kontrata sa pribadong sektor ng mainland UAE sa ilalim ng Federal Decree-Law Blg. 33 ng 2021. May hiwalay na batas ang DIFC at ADGM, at saklaw ng GPSSA pension ang mga mamamayan ng UAE/GCC sa halip na expatriate gratuity. Nangingibabaw sa tantiyang ito ang kontrata sa trabaho, ang batas na talagang umiiral (may sariling batas sa trabaho ang mga free zone ng DIFC at ADGM) at anumang desisyon ng MOHRE o ng hukuman — tiyakin ito sa MOHRE o sa isang kwalipikadong tagapayo.