36

DIFC DEWS Calculator

Kalkulahin ang buwanang kontribusyon ng employer sa DEWS Core Benefits (5.83% / 8.33%), 50% minimum na batayang sahod, eksaktong petsa ng paglipat sa ika-5 anibersaryo, boluntaryong kontribusyon at paghahambing sa Pederal na Artikulo 51 sa ilalim ng DIFC Employment Law Blg. 2 ng 2019.

A

Mga Detalye ng Trabaho at Sahod

Sa ilalim ng Artikulo 66 ng DIFC Employment Law Blg. 2 ng 2019, ang mga employer sa Dubai International Financial Centre (DIFC) ay dapat magbayad ng buwanang Core Benefits sa DEWS o ibang aprubadong Qualifying Scheme kapalit ng tradisyonal na gratuity para sa serbisyo mula Pebrero 1, 2020. Ipinapakita ng calculator na ito ang batas na 50% minimum na batayang sahod, eksaktong paglipat sa ika-5 anibersaryo (5.83% patungong 8.33%), part-time pro-rata, boluntaryong kontribusyon, at paghahambing sa Pederal na Artikulo 51.

Mga Patakaran ng DIFC Employment Law Blg. 2 ng 2019 (Artikulo 66)

Mga rate ng Core Benefits at haba ng serbisyo (Art. 66(7)(a)–(b)): Nagbabayad ang employer ng 5.83% ng Buwanang Batayang Sahod para sa unang 5 taon ng serbisyo (kasama ang anumang serbisyo bago ang Pebrero 1, 2020) at 8.33% para sa bawat karagdagang taon.

Sapilitang 50% na Minimum sa Kabuuang Sahod (Art. 66(8)(b)): Ang Buwanang Batayang Sahod para sa Core Benefits ay hindi maaaring bumaba sa 50% ng Kabuuang Buwanang Sahod. Kahit 30% basic at 70% allowance ang nakasaad sa kontrata, sa hindi bababa sa 50% kinakalkula ng DEWS.

Eksaktong hangganan ng ika-5 anibersaryo (Art. 66(8)(c)(ii)): Ang 5.83% ay umaandar hanggang at kabilang ang araw ng ika-5 anibersaryo ng serbisyo, at magsisimula ang 8.33% kinabukasan para sa natitirang bahagi ng buwang iyon at mga susunod pa.

Buwanang palugit sa pagbabayad at bawal ibawas (Art. 66(7), (17)): Ang Core Benefits ay purong obligasyon ng employer, hindi ibinabawas sa sahod, at dapat bayaran bago matapos ang ika-21 araw ng susunod na buwan. Sa pagtatapos ng serbisyo, dapat bayaran lahat sa loob ng 14 na araw (Art. 19(1)).

Boluntaryong kontribusyon ng empleyado (Art. 66(14)): Maaaring sumulat ang empleyado sa employer upang hilingin ang karagdagang boluntaryong bawas sa sahod patungo sa Qualifying Scheme.

Pagpapaliban sa probation at GPSSA (Art. 65 at 66(12)): Maaaring ipagpaliban ang bayad habang nasa probation ngunit dapat bayaran nang buo mula simula kapag nakumpirma. Ang mga mamamayang UAE at GCC ay naka-enrol sa GPSSA sa halip na DEWS maliban kung ang buwanang kakulangan ay hindi bababa sa AED 1,000 (Art. 65(3)).

Paano Kinakalkula ang DIFC DEWS Core Benefits

Epektibong Batayang Sahod = max(Nakasaad na Buwanang Batayang Sahod, 50% × Kabuuang Buwanang Sahod). Para sa part-time, pinaparami ito ng (Oras sa Part-time ÷ Oras ng Full-time).

Buwanang Core Benefits ng Employer = Epektibong Batayang Sahod × Bahagi ng Trabaho × Rate (5.83% kung petsa ≤ ika-5 anibersaryo; 8.33% kung pagkatapos).

Paghahambing sa Pederal na Artikulo 51: Ang mainland gratuity ay 21 araw bawat taon sa unang 5 taon at 30 araw pagkatapos sa nakasaad na batayang sahod (0 kung wala pang 1 taon; may 24-buwang limitasyon sa kabuuang sahod) at walang 50% floor. Ang DEWS ay nagsisimula sa unang buwan, may 50% floor at walang 24-buwang kisame.

Saklaw, Mga Palagay at Limitasyon

Ang naipong prinsipal ay gumagamit ng 0% kita sa pamumuhunan upang maihambing nang patas ang mga batas na kontribusyon laban sa Art. 51 gratuity. Ang aktuwal na makukuha sa DEWS ay nakadepende sa pagganap ng pondo, napiling portfolio, at mga bayarin (Art. 66(15)).

Ang serbisyo bago ang Pebrero 1, 2020 ay naipon sa lumang pormula ng gratuity ng DIFC maliban kung inilipat sa DEWS nang may nakasulat na pahintulot ng empleyado (Art. 66(1)–(6)).

Sakop ang mga karapat-dapat na empleyado sa ilalim ng DIFC Law Blg. 2 ng 2019; hindi kasama ang mga seconded worker, ahensya mula sa atas ng gobyerno, at mga eksepsiyon sa Iskedyul 1.

Mga Halimbawang Kalkulasyon

Mga halimbawa ng DIFC DEWS sa 0% kita sa pamumuhunan:

Ipinatupad ang 50% floor: batayan AED 8,000, kabuuan AED 24,000, 3 taong serbisyo

Itinataas ng 50% floor ang batayan mula AED 8,000 patungong AED 12,000 (12,000 × 5.83% = AED 699.60/buwan).

= AED 699.60/buwan mula sa employer; 3-taong prinsipal AED 25,185.60 vs Art. 51 AED 16,800.00.

Hangganan ng ika-5 anibersaryo: simula 2020-01-01, batayan AED 15,000 / kabuuan AED 25,000

Sa 2025-01-01, 5.83% ang rate (AED 874.50/buwan); mula 2025-01-02, 8.33% na ang rate (AED 1,249.50/buwan).

= AED 1,249.50/buwan mula Ika-6 na Taon (+AED 375.00/buwan mula sa employer).

Part-time (20 / 40 oras = 0.50), batayan AED 12,000, kabuuan AED 20,000, 5% boluntaryo

Pro-rata na batayan AED 6,000 × 5.83% = AED 349.80/buwan; 5% boluntaryo sa AED 10,000 = AED 500.00/buwan.

= AED 849.80/buwan kabuuang kontribusyon sa DEWS.

Mga Madalas Itanong

Ano ang 50% minimum na batayang sahod sa DIFC DEWS?

Sa ilalim ng Art. 66(8)(b) ng DIFC Employment Law Blg. 2 ng 2019, ang Buwanang Batayang Sahod para sa Core Benefits ay hindi maaaring mas mababa sa 50% ng Kabuuang Buwanang Sahod. Kung AED 20,000 ang kabuuang sahod at AED 7,000 ang basic, sa AED 10,000 kakalkulahin ng DEWS.

Kailan eksaktong tataas ang DIFC DEWS rate mula 5.83% patungong 8.33%?

Sa ilalim ng Art. 66(8)(c)(ii), umiiral ang 5.83% hanggang at kabilang ang mismong araw ng iyong ika-5 anibersaryo mula sa pagsisimula, at ang 8.33% ay magsisimula kinabukasan.

Kailan dapat magbayad ang employer ng DIFC DEWS kontribusyon?

Iniaatas ng Art. 66(17) na ibayad ng employer ang buwanang Core Benefits sa Qualifying Scheme bago o sa ika-21 araw ng susunod na buwan. Sa pagtatapos ng serbisyo, dapat mabayaran sa loob ng 14 na araw (Art. 19(1)).

Kasali ba ang mga mamamayang UAE at GCC sa DIFC DEWS?

Hindi. Sa ilalim ng Art. 65, ang mga mamamayang UAE at GCC sa DIFC ay nakarehistro sa GPSSA. Nagbabayad lamang ng DEWS top-up ang employer kung mas mababa ang kontribusyon ng GPSSA at hindi bababa sa AED 1,000 bawat buwan ang kakulangan.

Mawawala ba ang DEWS kung mag-resign sa unang taon sa DIFC?

Hindi. Hindi tulad ng Pederal na Art. 51 (na humihingi ng 1 buong taon) o MOHRE CR 96/2023 Art. 10(7), ang naibayad na Core Benefits ay pagmamay-ari ng empleyado (maaari lamang ipagpaliban habang nasa probation hanggang makumpirma, Art. 66(12)).

Mga Opisyal na Batayang Legal

Sinuri laban sa batas ng DIFC at UAE, Nobyembre 2026.

Saklaw at Legal na Paalala

Gabay na working paper batay sa DIFC Employment Law Blg. 2 ng 2019 (Pinagsamang Bersyon Blg. 5) Artikulo 66 at Pederal na Batas Blg. 33/2021 Artikulo 51. Ipinapalagay ang 0% kita sa pamumuhunan; ang aktuwal na bayad ay nakadepende sa kita ng pondo, mga bayarin, gratuity bago ang Pebrero 1, 2020 at pro-rata sa huling buwan sa ilalim ng Art. 66(7).