阿联酋替代 EOSB 储蓄计划计算器
《2023年第96号内阁决议》(替代服务终止金储蓄制度)与《2021年第33号联邦法令》第51条
《2023年第96号内阁决议》为阿联酋私营部门(本土及自由区)雇主设立了自愿参加、基金化运作的替代服务终止金 (EOSB) 制度。参加该制度的雇主不再适用《2021年第33号联邦法令》第51条传统一次性服务终止金,而是按月将员工基本工资的 5.83% 或 8.33% 缴入获批投资基金。本计算器可测算月度与累计供款、25% 自愿储蓄、本金保障及与第51条的对比。
《2023年第96号内阁决议》法定规则
雇主基本供款比例(第6(1)–(2)条):连续服务 5 年及以内为月基本工资的 5.83%,超过 5 年为 8.33%。服务年限自最初入职日起算,而非自加入计划之日。
禁止从工资扣款及月度划转期限(第5(4)条与第6(3)条):雇主须在每个日历月第 1 日起 15 日内完成基本供款划转,且不得从员工工资中扣除。
既有工龄补偿金保留(第5(3)条):加入计划仅中止未来期间的第51条计算;加入前已累积的服务终止金按加入日基本工资冻结保留,待离职时一并支付。
最高 25% 自愿供款(第7条):员工可按月或一次性自愿额外供款(不超过总工资 25%),可随时调整比例,并依基金条款随时提取本金与收益。
非技术劳动者本金保障 vs 技术劳动者选项(第8条):雇主须为非技术劳动者提供无风险本金保障组合。技术劳动者(第1条规定的 1–5 级、月薪不低于 4,000 AED)还可选择风险收益型或伊斯兰合规基金。
14 天内支付或留存继续投资(第9条):劳动关系终止后 14 天内(身故情形 10 个工作日内)支付全部款项;受益人亦可在 14 天内书面通知基金继续持有投资。
储蓄计划与第51条的测算对比逻辑
雇主月度基本供款 = 月基本工资 × 工时折算比例 × 供款率(≤ 5 年为 5.83%;> 5 年为 8.33%)。兼职合同(第6(1)(b)条)按每周工时比例折算。
0% 投资收益基准下的累计本金 = 前 5 年按 5.83% 累计的雇主供款 + 第 5 年后按 8.33% 累计的雇主供款 + 最高 25% 的自愿供款。
根据《2021年第33号联邦法令》第51条,服务不满 1 年支付 0,前 5 年每年按 21 天基本工资计算,第 5 年后每年按 30 天计算(最高不超过 24 个月总工资)。尽管 5.83% × 12 (69.96%) 与 8.33% × 12 (99.96%) 分别接近 21/30 与 30/30,但基金投资回报、加薪幅度及无 2 年封顶会使最终金额产生差异。
适用范围、假设与局限
本测算按 0% 投资收益率展示累计本金,以便与第51条直接对比;实际兑付金额将受投资收益、市场波动及基金费用影响。
虽自第 1 个月起按月供款,但第10(7)条允许雇主在员工入职 1 年内终止雇佣关系时收回已缴基本供款。
雇主可自愿选择加入,但在 MOHRE 登记后对所选员工群体具有强制约束力(第4条与第10条)。DIFC (DEWS) 与 ADGM 适用各自独立法规。
测算示例
以下为 0% 投资收益假设下基于第96/2023号决议的示例:
全职技术员工,基本工资 12,000 AED,服务 3 年,自愿供款 5%
适用比例:5.83%(≤ 5 年)。雇主供款:699.60 AED/月;自愿供款:600 AED/月。
= 每月合计 1,299.60 AED;3 年雇主本金 25,185.60 AED,对比第51条 25,200.00 AED。
服务超过 5 年,基本工资 10,000 AED,连续服务 7 年
第 1–5 年按 5.83%(34,980 AED);第 6–7 年按 8.33%(19,992 AED)。
= 雇主累计本金 54,972.00 AED,对比传统第51条服务终止金 55,000.00 AED。
兼职员工(24 / 48 小时 = 0.50),全职等效基本工资 10,000 AED,2 年,非技术类
折算基本工资 5,000 AED × 5.83% = 291.50 AED/月;强制适用本金保障。
= 2 年雇主本金 6,996.00 AED,对比折算第51条 7,000.00 AED。
常见问题解答
阿联酋替代 EOSB 储蓄计划是强制性的吗?
对本土和自由区雇主而言属自愿参与(第96/2023号决议第3条与第10(1)条)。雇主登记加入并选定员工类别后,相应员工须强制参与(第10(2)条)。
雇主可以从我的工资中扣除 5.83% 或 8.33% 吗?
不可以。根据第5(4)条,基本供款必须由雇主全额承担,严禁从员工工资中扣减。
加入储蓄计划前已累积的服务终止金怎么办?
根据第5(3)条,加入计划前已赚取的服务终止金按加入之日的基本工资封存保留,在最终离职时支付。
员工自愿供款的上限是多少?
月度或年度自愿供款最高可达总工资的 25%(第7(2)条)。您可随时调整比例,并按基金规则支取自愿供款及收益。
哪些人享有本金保障?
非技术劳动者依法必须配置无风险的本金保障组合(第8(1)(a)条)。技术劳动者(1–5 级,月薪 ≥ 4,000 AED)除本金保障外还可自选其他投资组合。
官方立法来源
已对照阿联酋官方立法文本核实,2026年11月。
适用范围与法律免责声明
本工作底稿系依据《2023年第96号内阁决议》和《2021年第33号联邦法令》编制的规划参考测算,不构成法律或投资建议;以阿拉伯语官方文本为准。