35

യുഎഇ ബദൽ EOSB സേവിംഗ്സ് സ്കീം കാൽക്കുലേറ്റർ

ക്യാബിനറ്റ് പ്രമേയം നമ്പർ 96/2023 (ബദൽ സേവനാവസാന ആനുകൂല്യ സംവിധാനം) & ഫെഡറൽ ഡിക്രി-നിയമം നമ്പർ 33/2021 ആർട്ടിക്കിൾ 51

A

വിഹിതവും താരതമ്യ വിവരങ്ങളും

ക്യാബിനറ്റ് പ്രമേയം നമ്പർ 96/2023 യുഎഇ സ്വകാര്യ മേഖലയിലെ (മെയിൻലാൻഡ്, ഫ്രീ സോണുകൾ) തൊഴിലുടമകൾക്കായി ഐച്ഛികവും ഫണ്ട്-അധിഷ്ഠിതവുമായ ബദൽ സേവനാവസാന ആനുകൂല്യ (EOSB) സംവിധാനം അവതരിപ്പിക്കുന്നു. ഫെഡറൽ ഡിക്രി-നിയമം നമ്പർ 33/2021 ആർട്ടിക്കിൾ 51 പ്രകാരമുള്ള പരമ്പരാഗത ഗ്രാറ്റുവിറ്റിക്ക് പകരം, പങ്കെടുക്കുന്ന തൊഴിലുടമകൾ പ്രതിമാസ അടിസ്ഥാന ശമ്പളത്തിന്റെ 5.83% അല്ലെങ്കിൽ 8.33% ലൈസൻസുള്ള നിക്ഷേപ ഫണ്ടിലേക്ക് നിക്ഷേപിക്കുന്നു. ഈ കാൽക്കുലേറ്റർ വിഹിതം, സ്വമേധയാ നിക്ഷേപം, മൂലധന ഗ്യാരണ്ടി, ആർട്ടിക്കിൾ 51 താരതമ്യം എന്നിവ നൽകുന്നു.

ക്യാബിനറ്റ് പ്രമേയം നമ്പർ 96/2023 ലെ നിയമ വ്യവസ്ഥകൾ

തൊഴിലുടമയുടെ അടിസ്ഥാന വിഹിത നിരക്കുകൾ (ആർട്ടിക്കിൾ 6(1)–(2)): 5 വർഷം വരെ തുടർച്ചയായ സേവനത്തിന് പ്രതിമാസ അടിസ്ഥാന ശമ്പളത്തിന്റെ 5.83% ഉം, 5 വർഷത്തിൽ കൂടുതൽ സേവനത്തിന് 8.33% ഉം. സേവന കാലയളവ് ഫണ്ടിൽ ചേർന്ന തീയതിയിലല്ല, യഥാർത്ഥ നിയമന തീയതി മുതലാണ് കണക്കാക്കുന്നത്.

ശമ്പളത്തിൽ നിന്ന് കുറയ്ക്കുന്നതിന് നിരോധനവും പ്രതിമാസ കൈമാറ്റ സമയപരിധിയും (ആർട്ടിക്കിൾ 5(4) & 6(3)): ഓരോ കലണ്ടർ മാസത്തിന്റെയും ആദ്യ ദിവസത്തിൽ നിന്ന് 15 ദിവസത്തിനകം തൊഴിലുടമ വിഹിതം കൈമാറണം; ഇത് ജീവനക്കാരന്റെ ശമ്പളത്തിൽ നിന്ന് കുറയ്ക്കാൻ കഴിയില്ല.

മുൻകാല ഗ്രാറ്റുവിറ്റി സംരക്ഷണം (ആർട്ടിക്കിൾ 5(3)): സ്കീമിൽ ചേരുന്നത് ഭാവിയിലേക്കുള്ള ആർട്ടിക്കിൾ 51 കണക്കുകൂട്ടൽ മാത്രമേ നിർത്തുന്നുള്ളൂ; അതിനുമുമ്പ് നേടിയ ഗ്രാറ്റുവിറ്റി ചേർന്ന തീയതിയിലെ അടിസ്ഥാന ശമ്പളത്തിൽ സുരക്ഷിതമായിരിക്കും.

25% വരെ സ്വമേധയാ വിഹിതം (ആർട്ടിക്കിൾ 7): ജീവനക്കാർക്ക് മൊത്തം ശമ്പളത്തിന്റെ 25% വരെ പ്രതിമാസമോ വാർഷികമോ സ്വമേധയാ നിക്ഷേപിക്കാം, നിരക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും മാറ്റാം, ഫണ്ട് നിയമങ്ങൾക്കനുസരിച്ച് പിൻവലിക്കാം.

അവിദഗ്ധ തൊഴിലാളികൾക്കുള്ള മൂലധന ഗ്യാരണ്ടി vs വിദഗ്ധ ഓപ്ഷനുകൾ (ആർട്ടിക്കിൾ 8): അവിദഗ്ധ തൊഴിലാളികൾക്ക് റിസ്ക്-ഫ്രീ മൂലധന ഗ്യാരണ്ടി പോർട്ട്ഫോളിയോ നിർബന്ധമാണ്. വിദഗ്ധ തൊഴിലാളികൾക്ക് (ആർട്ടിക്കിൾ 1 പ്രകാരം ലെവൽ 1–5, 4,000+ AED പ്രതിമാസം) റിസ്ക്-അധിഷ്ഠിത അല്ലെങ്കിൽ ശരിഅത്ത് ഫണ്ടുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാം.

14 ദിവസത്തിനകം വിതരണം അല്ലെങ്കിൽ തുടർനിക്ഷേപം (ആർട്ടിക്കിൾ 9): സേവനം അവസാനിച്ച് 14 ദിവസത്തിനകം (മരണത്തിന് 10 പ്രവൃത്തി ദിവസം) തുക നൽകണം, അല്ലെങ്കിൽ 14 ദിവസത്തിനകം രേഖാമൂലം അറിയിച്ച് നിക്ഷേപം തുടരാം.

സേവിംഗ്സ് സ്കീം vs ആർട്ടിക്കിൾ 51 താരതമ്യ രീതി

പ്രതിമാസ തൊഴിലുടമ അടിസ്ഥാന വിഹിതം = പ്രതിമാസ അടിസ്ഥാന ശമ്പളം × ജോലി അനുപാതം × നിരക്ക് (≤ 5 വർഷത്തിന് 5.83%; > 5 വർഷത്തിന് 8.33%). പാർട്ട്-ടൈം കരാറുകളിൽ (ആർട്ടിക്കിൾ 6(1)(b)) ആഴ്ചയിലെ മണിക്കൂറുകൾക്കനുസരിച്ച് അനുപാതം കണക്കാക്കും.

0% റിട്ടേൺ ആകെ മൂലധനം ആദ്യ 5 വർഷം 5.83% ഉം തുടർന്ന് 8.33% ഉം കൂടാതെ 25% വരെയുള്ള സ്വമേധയാ നിക്ഷേപവും ചേർത്ത് കണക്കാക്കുന്നു.

ഫെഡറൽ ഡിക്രി-നിയമം 33/2021 ആർട്ടിക്കിൾ 51 പ്രകാരം 1 വർഷത്തിന് താഴെ 0, ആദ്യ 5 വർഷത്തേക്ക് 21 ദിവസം/വർഷം, അതിനുശേഷം 30 ദിവസം/വർഷം (പരമാവധി 24 മാസത്തെ മൊത്തം ശമ്പളം) ലഭിക്കും. 5.83% × 12 (69.96%) ഉം 8.33% × 12 (99.96%) ഉം 21/30, 30/30 എന്നിവയോട് അടുത്താണെങ്കിലും ഫണ്ട് ലാഭവും ശമ്പള വർദ്ധനയും കാരണം അന്തിമ തുക വ്യത്യാസപ്പെടും.

പരിധിയും അനുമാനങ്ങളും

ആർട്ടിക്കിൾ 51-നോട് നേരിട്ട് താരതമ്യം ചെയ്യുന്നതിന് 0% നിക്ഷേപ വരുമാനത്തിലാണ് പ്രൊജക്ഷനുകൾ; യഥാർത്ഥ തുക ഫണ്ട് വരുമാനവും ഫീസും അനുസരിച്ച് മാറും.

ആദ്യ മാസം മുതൽ വിഹിതം അടയ്ക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും, ജോലി ആരംഭ തീയതി മുതൽ 1 വർഷത്തിനകം അവസാനിച്ചാൽ തൊഴിലുടമയ്ക്ക് അടിസ്ഥാന വിഹിതം തിരിച്ചുപിടിക്കാൻ ആർട്ടിക്കിൾ 10(7) അനുവദിക്കുന്നു.

തൊഴിലുടമകൾക്ക് പങ്കാളിത്തം ഐച്ഛികവും MOHRE രജിസ്ട്രേഷന് ശേഷം തിരഞ്ഞെടുത്ത വിഭാഗങ്ങൾക്ക് നിർബന്ധവുമാണ് (ആർട്ടിക്കിൾ 4 & 10). DIFC (DEWS), ADGM എന്നിവയ്ക്ക് പ്രത്യേക നിയമങ്ങളുണ്ട്.

ഉദാഹരണ കണക്കുകൾ

0% നിക്ഷേപ വരുമാനത്തിൽ പ്രമേയം 96/2023 ഉദാഹരണങ്ങൾ:

ഫുൾ-ടൈം വിദഗ്ധ ജീവനക്കാരൻ, 12,000 AED അടിസ്ഥാന ശമ്പളം, 3 വർഷം, 5% സ്വമേധയാ

നിരക്ക്: 5.83% (≤ 5 വർഷം). തൊഴിലുടമ: 699.60 AED/മാസം; സ്വമേധയാ: 600 AED/മാസം.

= 1,299.60 AED/മാസം; 3 വർഷത്തെ തൊഴിലുടമ മൂലധനം 25,185.60 AED vs ആർട്ടിക്കിൾ 51: 25,200.00 AED.

5 വർഷത്തിന് ശേഷം, 10,000 AED അടിസ്ഥാന ശമ്പളം, 7 വർഷം തുടർച്ചയായ സേവനം

വർഷം 1–5: 5.83% (34,980 AED); വർഷം 6–7: 8.33% (19,992 AED).

= 54,972.00 AED തൊഴിലുടമ മൂലധനം vs 55,000.00 AED ആർട്ടിക്കിൾ 51 ഗ്രാറ്റുവിറ്റി.

പാർട്ട്-ടൈം (24 / 48 മണിക്കൂർ = 0.50), 10,000 AED ഫുൾ-ടൈം അടിസ്ഥാന ശമ്പളം, 2 വർഷം, അവിദഗ്ധൻ

അനുപാത ശമ്പളം 5,000 AED × 5.83% = 291.50 AED/മാസം; നിർബന്ധിത മൂലധന ഗ്യാരണ്ടി.

= 2 വർഷത്തിൽ 6,996.00 AED തൊഴിലുടമ മൂലധനം vs 7,000.00 AED അനുപാത ആർട്ടിക്കിൾ 51.

പതിവ് ചോദ്യങ്ങൾ

യുഎഇ ബദൽ EOSB സേവിംഗ്സ് സ്കീം നിർബന്ധമാണോ?

മെയിൻലാൻഡ്, ഫ്രീ സോൺ തൊഴിലുടമകൾക്ക് ചേരുന്നത് ഐച്ഛികമാണ് (ആർട്ടിക്കിൾ 3 & 10(1)). തൊഴിലുടമ ചേർന്ന് വിഭാഗങ്ങളെ തിരഞ്ഞെടുത്താൽ ആ ജീവനക്കാർക്ക് പങ്കാളിത്തം നിർബന്ധമാണ് (ആർട്ടിക്കിൾ 10(2)).

5.83% അല്ലെങ്കിൽ 8.33% എന്റെ ശമ്പളത്തിൽ നിന്ന് കുറയ്ക്കാൻ തൊഴിലുടമയ്ക്ക് കഴിയുമോ?

ഇല്ല. ആർട്ടിക്കിൾ 5(4) പ്രകാരം തൊഴിലുടമ സ്വന്തം ഫണ്ടിൽ നിന്നാണ് അടിസ്ഥാന വിഹിതം നൽകേണ്ടത്; ശമ്പളത്തിൽ നിന്ന് കുറയ്ക്കാൻ പാടില്ല.

സ്കീമിൽ ചേരുന്നതിന് മുമ്പ് നേടിയ ഗ്രാറ്റുവിറ്റിക്ക് എന്ത് സംഭവിക്കും?

ആർട്ടിക്കിൾ 5(3) പ്രകാരം മുൻ ഗ്രാറ്റുവിറ്റി സ്കീമിൽ ചേർന്ന തീയതിയിലെ അടിസ്ഥാന ശമ്പളത്തിൽ സംരക്ഷിക്കപ്പെടുകയും സേവനം അവസാനിക്കുമ്പോൾ നൽകുകയും ചെയ്യും.

തൊഴിലാളിക്ക് പരമാവധി എത്ര സ്വമേധയാ വിഹിതം നൽകാം?

പ്രതിമാസ അല്ലെങ്കിൽ വാർഷിക മൊത്തം ശമ്പളത്തിന്റെ 25% വരെ (ആർട്ടിക്കിൾ 7(2)). നിരക്ക് മാറ്റാനും ഫണ്ട് നിയമപ്രകാരം പിൻവലിക്കാനും കഴിയും.

ആർക്കാണ് മൂലധന ഗ്യാരണ്ടി സംരക്ഷണം ലഭിക്കുന്നത്?

അവിദഗ്ധ തൊഴിലാളികൾക്ക് റിസ്ക്-ഫ്രീ മൂലധന ഗ്യാരണ്ടി പോർട്ട്ഫോളിയോ നിർബന്ധമാണ് (ആർട്ടിക്കിൾ 8(1)(a)). വിദഗ്ധ തൊഴിലാളികൾക്ക് (ലെവൽ 1–5, 4,000+ AED) മറ്റ് പോർട്ട്ഫോളിയോകളും തിരഞ്ഞെടുക്കാം.

ഔദ്യോഗിക നിയമ സ്രോതസ്സുകൾ

ഔദ്യോഗിക യുഎഇ നിയമപാഠങ്ങളുമായി പരിശോധിച്ചത്, നവംബർ 2026.

പരിധിയും നിയമപരമായ നിരാകരണവും

ക്യാബിനറ്റ് പ്രമേയം നമ്പർ 96/2023, ഫെഡറൽ ഡിക്രി-നിയമം നമ്പർ 33/2021 എന്നിവ പ്രകാരം ആസൂത്രണത്തിനുള്ള സൂചനാപരമായ കണക്കാണിത്. ഇത് നിയമോപദേശമോ നിക്ഷേപ ഉപദേശമോ അല്ല; അറബി നിയമപാഠമാണ് പ്രാബല്യത്തിലുള്ളത്.