خطاب الاستقالة
اكتب استقالتك إلى صاحب العمل، مع مهلة الإشعار وفق عقدك أو قواعد فترة التجربة وآخر يوم عمل محسوباً، بصيغة PDF أو DOCX. لا يُحفظ أي شيء تُدخله هنا.
وفق المرسوم بقانون اتحادي رقم 33 لسنة 2021، يُخطر العامل الذي يستقيل صاحبَ العمل كتابةً. تكتب هذه الأداة ذلك الخطاب لك، أنت الموظف، موجّهاً إلى صاحب العمل وموقّعاً منك: يذكر مهلة الإشعار التي تنطبق — المهلة المحددة في عقدك، أو قواعد فترة التجربة — وآخر يوم عمل لك، محسوباً بالطريقة نفسها المعتمدة في حاسبة مهلة الإشعار.
أي مهلة تنطبق
بعد فترة التجربة، المهلة المتفق عليها في عقدك، على ألا تقل عن 30 يوماً ولا تزيد على 90 يوماً (المادة 43 البند 1). وخلال فترة التجربة، إذا كنت ستنتقل إلى صاحب عمل آخر في الدولة، فشهر على الأقل، تحسبه الأداة 30 يوماً (المادة 9 البند 3، مقروءة مع المادة 67)؛ وإذا كنت ستغادر الدولة، فـ 14 يوماً على الأقل (المادة 9 البند 4).
آخر يوم عمل هو تاريخ الإشعار مضافاً إليه أيام المهلة: إشعار في 1 أبريل بمهلة 30 يوماً ينتهي في 1 مايو. وللمغادرة دون الالتزام بالمهلة ثمن: فالطرف الذي لا يلتزم بها يدفع للطرف الآخر أجر مهلة الإشعار أو الجزء الذي لم يلتزم به منها (المادة 9 البند 5 والمادة 43 البند 3).
ما الذي يذكره الخطاب
يُخطر الخطاب صاحب العمل كتابةً باستقالتك من منصبك، ويذكر التاريخ ومهلة الإشعار وآخر يوم عمل لك، ويطبع السبب الذي تكتبه، إن وُجد، حرفياً. ويعرض تسليم العمل بصورة منظمة، ويطلب دفع أجورك وسائر مستحقاتك خلال 14 يوماً من انتهاء العمل (المادة 53) وإصدار شهادة خبرة (المادة 13 البند 11).
وإذا أردت المغادرة قبل ذلك، يمكن للخطاب أن يطلب من صاحب العمل الإعفاء من المهلة أو تخفيضها باتفاق الطرفين، كما تجيز المادة 43 البند 2 بالنسبة إلى مهلة العقد. فالخطاب يطلب ولا يقرر — وإلى أن يوافق صاحب العمل كتابةً، يُبقي الخطاب على المهلة كاملة.
الأسئلة الشائعة
ما مهلة الإشعار التي يجب أن ألتزم بها عند الاستقالة في الإمارات؟
بعد فترة التجربة، المهلة المحددة في عقدك، بين 30 و90 يوماً (المادة 43 البند 1). وخلال فترة التجربة، شهر على الأقل للالتحاق بصاحب عمل آخر في الدولة (المادة 9 البند 3) أو 14 يوماً لمغادرة الدولة (المادة 9 البند 4).
هل يمكنني المغادرة قبل نهاية مهلة الإشعار؟
فقط إذا وافق صاحب العمل: فالمادة 43 البند 2 تجيز الإعفاء من المهلة أو تخفيضها بالاتفاق. وإلا فإن الطرف الذي لا يلتزم بالمهلة يدفع للطرف الآخر أجر مهلة الإشعار أو الجزء المتبقي منها (المادة 43 البند 3).
هل تُخزَّن البيانات التي أدخلها؟
لا. يُرسل الإنشاء مدخلاتك إلى خدمة المستندات لدينا التي تعيد الملف الجاهز دون تخزين أي منه، ومسار البيانات الكامل منشور في إشعار الخصوصية.