26

MOHRE श्रम शिकायत का मसौदा

MOHRE में श्रम शिकायत दर्ज करने से पहले उसके तथ्यों को क्रम में रखें: आपके लिखे तथ्यों का AI मसौदा, लागू हो सकने वाले अनुच्छेद, जुटाने वाले दस्तावेज़ और शिकायत दर्ज करने के आधिकारिक तरीके।

A

पहले इसे पढ़ें

आपकी गोपनीयता

जब आप «मसौदा लिखें» दबाते हैं, तो आपकी यहाँ दर्ज की गई जानकारी (श्रेणियाँ, तारीखें, राशियाँ, नियोक्ता का नाम अगर आप देते हैं, और आपका विवरण) केवल मसौदा लिखने के लिए हमारी प्रोसेसिंग सेवा को और संयुक्त राज्य अमेरिका में OpenAI को store: false के साथ भेजी जाती है। हम इसे न संग्रहीत करते हैं, न लॉग करते हैं। Emirates ID, पासपोर्ट और फ़ोन नंबर न लिखें: MOHRE इन्हें अपने फ़ॉर्म में माँगता है।

B

क्या हुआ

जो भी लागू हो, वह सब चुनें।

C

मुख्य तथ्य

सब वैकल्पिक है। जिस बात के बारे में आपको पक्का पता नहीं, उसे छोड़ दें।

D

अपने शब्दों में

0 / 2000बताएँ कि क्या हुआ, कब हुआ, और आप अपने नियोक्ता से पहले ही क्या माँग चुके हैं। ID, पासपोर्ट या फ़ोन नंबर न लिखें।

मसौदा लिखने के लिए ऊपर का बॉक्स चुनें।

E MOHRE में शिकायत कैसे दर्ज करें

शिकायत आप स्वयं MOHRE के अपने चैनलों पर दर्ज करते हैं। यह पेज आपकी ओर से न कुछ दर्ज करता है, न MOHRE से संपर्क करता है।

  1. ऑनलाइन: MOHRE की वेबसाइट पर “Register Labour Complaints - Private Sector Employees” (श्रम शिकायतों का पंजीकरण, निजी क्षेत्र के कर्मचारी) सेवा, कर्मचारियों और नियोक्ताओं के लिए, जब कोई एक पक्ष अनुबंध का उल्लंघन करता है। [आधिकारिक स्रोत]
  2. ऐप: App Store या Google Play से MOHRE ऐप। MOHRE इस सेवा के दो चैनल बताता है, वेबसाइट और ऐप, और आप दोनों में से किसी में भी शिकायत की स्थिति देख सकते हैं। [आधिकारिक स्रोत][आधिकारिक स्रोत]
  3. फ़ोन: MOHRE कॉल सेंटर, 600590000, दिन के 24 घंटे, हफ़्ते के 7 दिन खुला। कामगारों के लिए MOHRE की गाइड इसे शिकायत करने का एक तरीका बताती है; u.ae पेज यह नंबर UAE के नागरिकों की शिकायतों के लिए देता है। [आधिकारिक स्रोत][आधिकारिक स्रोत][आधिकारिक स्रोत]
  4. मुफ़्त सलाह: MOHRE का लेबर क्लेम्स एंड एडवाइज़री सेंटर, 80084। [आधिकारिक स्रोत]
  5. शर्तें: आपका MOHRE के डेटाबेस में पंजीकृत होना ज़रूरी है, और आपकी कोई दूसरी शिकायत लंबित या कोई मामला न्यायालय में नहीं होना चाहिए, जब तक कि आप अभी भी नौकरी में न हों या अपना वर्क परमिट रद्द न कराना चाहते हों। [आधिकारिक स्रोत]
  6. दस्तावेज़: MOHRE दावे के समर्थन में दस्तावेज़ माँगता है, अगर आपके पास हों (उदाहरण के लिए इस्तीफ़ा पत्र या बर्खास्तगी पत्र)। [आधिकारिक स्रोत]
  7. शुल्क और समय: सेवा कार्ड में कोई शुल्क नहीं बताया गया है, और पूरा होने का समय 14 कार्य-दिवस है। [आधिकारिक स्रोत]
  8. समय-सीमा: कामगारों के लिए MOHRE की गाइड कहती है कि आप नियोक्ता के उल्लंघन के 30 दिनों के भीतर शिकायत कर सकते हैं। श्रम कानून का अनुच्छेद 54(9) न्यायालय में दावे के लिए भी एक सीमा तय करता है: संघीय डिक्री-कानून संख्या 9/2024 द्वारा बदले गए पाठ में नौकरी खत्म होने के 2 साल बाद, और उससे पहले प्रकाशित पाठों में 1 साल। इंतज़ार न करें। [आधिकारिक स्रोत][आधिकारिक स्रोत]
  9. MOHRE क्या करता है: वह पहले आपके और आपके नियोक्ता के बीच विवाद सुलझाने की कोशिश करता है, आमतौर पर 14 दिनों के भीतर। वह AED 50,000 की सीमा तक के दावों पर, और जिस दावे पर दोनों पक्ष समझौता कर लें उस पर, फ़ैसला कर सकता है; जो विवाद नहीं सुलझता, वह न्यायालय में जाता है। [आधिकारिक स्रोत][आधिकारिक स्रोत]

चैनल 2026-09-25 को जाँचे गए।

यह पेज UAE की मुख्य भूमि के निजी क्षेत्र के उन कर्मचारियों के लिए है जो बकाया वेतन, अंतिम बकाया, रोके गए पासपोर्ट, अवकाश, कटौतियों, काम के घंटों या सेवा समाप्ति के बारे में मानव संसाधन और अमीरातीकरण मंत्रालय (MOHRE) से शिकायत करने वाले हैं। यह बताता है कि शिकायत कैसे होती है, MOHRE के आधिकारिक चैनलों को उनके स्रोतों के साथ सूचीबद्ध करता है, और आपके तथ्यों का एक मसौदा लिख सकता है, जिसे आप जाँचें, बदलें और MOHRE के अपने फ़ॉर्म में उपयोग करें। शिकायत आप स्वयं दर्ज करते हैं।

MOHRE में श्रम शिकायत कैसे होती है

श्रम संबंधों के विनियमन पर संघीय डिक्री-कानून संख्या 33/2021 (Federal Decree-Law No. 33 of 2021), यानी श्रम कानून, के अनुच्छेद 54(1) के तहत नियोक्ता, कर्मचारी और उनके लाभार्थी रोज़गार संबंध से उत्पन्न किसी भी अधिकार पर MOHRE को अनुरोध देकर विवाद उठा सकते हैं; MOHRE उसकी समीक्षा करता है और सौहार्दपूर्ण समाधान की दिशा में कदम उठाता है।

जब दावा AED 50,000 से अधिक नहीं होता, या जब कोई पक्ष सौहार्दपूर्ण समझौते के निर्णय का पालन नहीं करता, तो राशि चाहे जो हो, MOHRE अंतिम निर्णय देता है (अनुच्छेद 54(2))। कोई भी पक्ष उस निर्णय की सूचना मिलने के 15 कार्य-दिवसों के भीतर उसे अपील न्यायालय (Court of Appeals) में ले जा सकता है (अनुच्छेद 54(3))। जो अन्य विवाद नहीं सुलझते, उन्हें MOHRE एक ज्ञापन के साथ सक्षम न्यायालय को भेजता है (अनुच्छेद 54(4))।

कर्मचारियों या उनके उत्तराधिकारियों के AED 100,000 तक के श्रम दावे सभी चरणों में न्यायालय शुल्क से मुक्त हैं (अनुच्छेद 55(1))। शिकायत के पंजीकरण के लिए MOHRE के सेवा कार्ड में कोई शुल्क नहीं बताया गया है।

अगर सेवा समाप्ति इस कारण हुई कि कर्मचारी ने MOHRE में गंभीर शिकायत की या मुकदमा दायर किया, और उसकी वैधता साबित हो जाती है, तो वह सेवा समाप्ति अवैध है (अनुच्छेद 47(1))।

आधिकारिक पाठों में समय-सीमाएँ अलग-अलग हैं। कामगारों के लिए MOHRE की गाइड कहती है कि नियोक्ता के उल्लंघन के 30 दिनों के भीतर शिकायत की जा सकती है। न्यायालय में दावे के लिए, संघीय डिक्री-कानून संख्या 9/2024 द्वारा बदला गया अनुच्छेद 54(9) रोज़गार संबंध समाप्त होने से 2 साल गिनता है; उससे पहले प्रकाशित पाठ, जिनमें MOHRE द्वारा अब भी प्रकाशित अंग्रेज़ी पाठ शामिल है, अधिकार देय होने की तारीख से 1 साल गिनते हैं। इंतज़ार न करें।

मसौदा कैसे बनता है

चरण 1: आप चुनते हैं कि क्या हुआ, जो तारीखें और राशियाँ आपको पता हैं वे जोड़ते हैं, और अपने शब्दों में उसका विवरण देते हैं। जब तक आप «मसौदा लिखें» नहीं दबाते, कुछ भी नहीं भेजा जाता।

चरण 2: एक AI मॉडल आपके पाठ को श्रम कानून, उसके कार्यान्वयन विनियम और वेतन सुरक्षा प्रणाली (WPS) संकल्प के अनुच्छेदों की एक सूची से मिलाता है और उन अनुच्छेदों के नाम बताता है जो लागू हो सकते हैं। अनुच्छेद 54 और आपकी चुनी श्रेणियों के अनुच्छेद हमेशा शामिल होते हैं।

चरण 3: मॉडल उन अनुच्छेदों का पूरा पाठ पढ़ता है और आपके तथ्यों का प्रथम पुरुष में एक सार लिखता है, और हर अनुच्छेद के लिए एक छोटा कारण, उसके पाठ के उद्धरण के साथ।

चरण 4: आपके देखने से पहले सर्वर मसौदे की जाँच करता है। ऐसी संख्या जो न आपके इनपुट में है न अनुच्छेदों में, ऐसा वाक्यांश जो परिणाम का अनुमान लगाता है या कोई गैरकानूनी कदम सुझाता है, या ऐसे अनुच्छेद का हवाला जो दिया ही नहीं गया था, सार को अस्वीकार करा देता है; जो उद्धरण अपने अनुच्छेद में शब्दशः नहीं है, उससे वह अनुच्छेद हटा दिया जाता है।

सीमाएँ

मसौदा AI द्वारा लिखा गया है और गलत या अधूरा हो सकता है। यह कानूनी सलाह या प्रतिनिधित्व नहीं है। उपयोग करने से पहले हर पंक्ति जाँचें और उसे ठीक करें।

शिकायतों पर फ़ैसला MOHRE करता है, और उसे भेजे गए विवाद पर फ़ैसला न्यायालय करता है। मसौदा यह नहीं बताता कि शिकायत सफल होगी या क्या भुगतान हो सकता है।

मसौदा कानून का अंग्रेज़ी पाठ पढ़ता है। श्रम कानून की अनुमोदित भाषा अरबी है (अनुच्छेद 66), और वही मान्य होती है।

DIFC और ADGM फ़्री ज़ोन, सरकारी कर्मचारी और घरेलू कामगार अन्य कानूनों और तरीकों का पालन करते हैं; अगर आपके तथ्य उस ओर इशारा करते हैं, तो पेज यही बताता है।

दस्तावेज़ों की सूची और शिकायत दर्ज करने के चरण आधिकारिक स्रोतों वाला पेज का स्थायी पाठ हैं, AI का आउटपुट नहीं।

आम शिकायतों पर कानून क्या कहता है

आम शिकायतें और हर एक से जुड़ा एक प्रावधान, कानून के पाठ से उद्धृत:

वेतन समय पर नहीं दिया गया

MR 340/2026 · Art. 1(1)

हर ग्रेगोरियन महीने का पहला दिन पिछले महीने के वेतन की देय तारीख है; उस तारीख के बाद का कोई भी भुगतान वेतन भुगतान में देरी है।

नौकरी खत्म होने के बाद अंतिम बकाया नहीं दिया गया

FDL 33/2021 · Art. 53

नियोक्ता अनुबंध समाप्त होने से 14 दिनों के भीतर कर्मचारी को वेतन और कानून, अनुबंध या कंपनी के नियमों के तहत देय बाकी सभी हक़ का भुगतान करता है।

पासपोर्ट नियोक्ता ने रख लिया

FDL 33/2021 · Art. 13(2)

नियोक्ता कर्मचारी के आधिकारिक दस्तावेज़ नहीं रोक सकता, और न रोज़गार के अंत में कर्मचारी को देश छोड़ने के लिए मजबूर कर सकता है।

वेतन से कटौतियाँ

FDL 33/2021 · Art. 25(2)

कटौतियों के कारण चाहे जो हों, सब मिलाकर वे वेतन के 50% से अधिक नहीं हो सकतीं।

शिकायत के बाद नौकरी से निकाला गया

FDL 33/2021 · Art. 47(1)

MOHRE में गंभीर शिकायत, या नियोक्ता के विरुद्ध मुकदमे के कारण की गई सेवा समाप्ति, जिसकी वैधता साबित हो जाए, अवैध है।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

क्या यह पेज मेरी शिकायत दर्ज करता है?

नहीं। यह आपके तथ्यों का एक मसौदा लिखता है। शिकायत आप स्वयं MOHRE की वेबसाइट पर या MOHRE ऐप में दर्ज करते हैं, और उस पर फ़ैसला MOHRE करता है।

क्या मसौदा कानूनी सलाह है?

नहीं। यह तथ्यों को क्रम में रखने में आपकी मदद के लिए AI द्वारा लिखा गया मसौदा है, और यह गलत हो सकता है। सलाह के लिए MOHRE के लेबर क्लेम्स एंड एडवाइज़री सेंटर से 80084 पर या किसी वकील से संपर्क करें।

क्या यह बताता है कि मैं जीतूँगा/जीतूँगी या मुझे कितना मिलेगा?

नहीं। मसौदा कभी परिणाम, राशि या संभावना का अनुमान नहीं लगाता, और जो मसौदा ऐसा करता है उसे सर्वर अस्वीकार कर देता है।

क्या MOHRE में शिकायत दर्ज करने का कोई शुल्क है?

श्रम शिकायत के पंजीकरण के लिए MOHRE के सेवा कार्ड में कोई शुल्क नहीं बताया गया है। इसके अलावा, कर्मचारियों के AED 100,000 तक के श्रम दावे न्यायालय शुल्क से मुक्त हैं (अनुच्छेद 55(1))।

MOHRE कितना समय लेता है?

MOHRE का सेवा कार्ड सेवा पूरी होने के लिए 14 कार्य-दिवस बताता है, और कामगारों के लिए उसकी गाइड कहती है कि वह आमतौर पर 14 दिनों के भीतर विवाद सुलझाता है, और समझौता संभव न हो तो उसे न्यायालय को भेजता है।

मेरी लिखी जानकारी का क्या होता है?

जब आप «मसौदा लिखें» दबाते हैं, तो वह केवल मसौदा लिखने के लिए हमारी प्रोसेसिंग सेवा को और संयुक्त राज्य अमेरिका में OpenAI को store: false के साथ भेजी जाती है। Payslip.ae उसे न संग्रहीत करता है, न लॉग करता है। Emirates ID, पासपोर्ट और फ़ोन नंबर न लिखें।

मैं कितने मसौदे लिख सकता/सकती हूँ?

एक डिवाइस से रोज़ 5 मसौदे तक, सेवा की कुल दैनिक सीमा के भीतर।

आधिकारिक स्रोत

कानून के पाठ 2026-09-23 को प्राप्त किए गए; MOHRE के चैनल 2026-09-25 को जाँचे गए।

अस्वीकरण

यह तथ्यों को व्यवस्थित करने में आपकी मदद के लिए एक मसौदा है। यह कानूनी सलाह या कानूनी प्रतिनिधित्व नहीं है। AI गलत हो सकता है, इसलिए उपयोग करने से पहले हर पंक्ति जाँचें। शिकायतों पर फ़ैसला MOHRE करता है। सलाह के लिए MOHRE या किसी वकील से संपर्क करें। कानून का अरबी पाठ किसी भी अंग्रेज़ी अनुवाद पर प्रभावी होता है, और आपका रोज़गार अनुबंध, आप पर लागू हो सकने वाला फ़्री-ज़ोन कानून (DIFC, ADGM) और MOHRE या न्यायालय का कोई भी निर्णय इस उत्तर पर प्रभावी होता है — MOHRE या किसी लाइसेंस प्राप्त कानूनी सलाहकार से पुष्टि करें।